Φυτοφωτογραφίζοντας στη Σύρο

Nigella damascena

Νιγέλα, μαυροκούκι, μαυροσούσαμο (Nigella damascena) στα Μάλια. Ένα παράξενο, πανέμορφο φυτό γνωστό για τα μαύρα αρωματικά σποράκια του. Διαβάστε περισσότερα εδώ

Nigella damascena (2)

Μαυροκούκι (Nigella damascena)

Ornithogalum

Άσπρα κρινάκια (Ornithogalum) στα Χρούσα

Lavandula stoechas

Άγρια λεβάντα (Lavandula stoechas) στις Φωκιότρυπες

Lavandula stoechas (2)

Άγρια λεβάντα (Lavandula stoechas) στις Φωκιότρυπες

Stramonium datura

Ντατούρα (Datura stramonium), ντάτουλας, τατλιά, βρωμόχορτο στην Άνω Σύρο. Φυτό ινδιάνικο, εγκλιματισμένο στην Ευρώπη. Τοξικό και φαρμακευτικό ταυτόχρονα φυτό με όμορφα και μεγάλα άνθη.

Stramonium datura

Ντατούρα

Stramonium datura

Ντατούρα

P1100252

Βρωμούσα (Reseda lutea) στους Σαντορινιούς. Αρωματικό, φαρμακευτικό φυτό, από τα ιδιαίτερα σε γεύση φαγώσιμα χόρτα.

Centaurea raphanina

Καρύδα (Centaurea raphanina) στη σπηλιά του Φερεκύδη. Καταπληκτικό φαγώσιμο χόρτο. Γίνεται και τουρσί.

Phlomis Fruticosa

Ασφάκα (Phlomis fruticosa)

Smyrnium olysatrium

Αγριοσέλινο, σμυρνιά (Smyrnium olusatrum) στο Γαλησσά.

Medicago arborea

Μηδική η δενδρώδης, τριφυλλόδεντρο (Medicago arborea) στην Άνω Σύρο. Φυτρώνει εύκολα σε βραχώδεις και άγονους τόπους. Καλλωπιστικό και μελισσοκομικό φυτό.

P1030938

 Γαϊδουράγκαθο

P1030461

P1030462

Scolymus hispanicus

 Ασκόλυμπρος, αγκάθα (Scolymus hispanicus) στο Μύτακα.

P1030932

Ελίχρυσος (Helichrysum stoechas), αμάραντο, νυχάκι. Θεωρείται το φυτό της αιώνιας νεότητας γιατί διατηρεί το άρωμα μελιού και την φρεσκάδα του αφού κοπεί. Έχει άριστες επουλωτικές ιδιότητες.

Crupina crupinastrum

Crupina crupinastrum στην Απάνω Μεριά.

Borago officinalis (3)

Αρμπέτα (Borago officinalis) στο Γαλησσά.  Αρωµατικό, φαρµακευτικό, µελισσοκοµικό και αρτυµατικό φυτό.

Borago officinalis (7)

Αρμπέτα (Borago officinalis) στο Γαλησσά.

Urginea maritima

Urginea maritima στο Κατεργάκι. Κρεµµύδα, κρεµµυδασκέλα, ασκέλα, σκίλλα, τουρκάκι.

???????????????????????????????

Urginea maritima στο Κατεργάκι.

P1090649

Νάρκισος, ζαμπάκι (Narcissus serotinus)  στα Χρούσα

P1060465

Σκυλόγλωσσα, γοργογιάννι (Cynoglossum columnae) στην Κυπερούσα.

P1090803

Στύφνος, αγριοντομάτα (Solanum nigrum) στο Δελφίνι. Φυτό τοξικό, φαρμακευτικό αλλά και  φαγώσιμο, όταν το βράσουμε. Ο «εδώδιμος στρύχνος» του Θεόφραστου χρησιμοποιείται ως φαρμακευτικό φυτό από την αρχαιότητα. Σε μερικά μέρη το καλλιεργούσαν για να παράγουν μια χρωστική ουσία μοβ, που χρησίμευε στη βαφή του μεταξιού και στο Ιράκ και το Ιράν οι γυναίκες έβαζαν τους σπόρους του στύφνου στα μάγουλά τους για να αφαιρέσουν τις φακίδες.

Καμπανούλα φουντωτή (Campanula incurva) κάπου στο Κόμιτο.

Κολχικό  (Colchicum pusillum) στον αρχαιολογικό χώρο στο Καστρί. Τοξικό φυτό. Το έφερε η Μήδεια από την Κολχίδα, λέει ο θρύλος, και αποτελούσε ένα από τα βασικά συστατικά των μαγικών φίλτρων της.

Κολχικό στικτό (Colchicum variegatum) στον Άη Γιάννη το Φυσώντα. Πιο μεγάλο και πιο εντυπωσιακό από τα άλλα κολχικά.

Calycotome villosa, ασπάλαθος, ασπραγκαθιά, στους Σαντορινιούς.

«Επί Ασπαλάθων…» γράφει ο Σεφέρης «Ήταν ωραίο το Σούνιο τη μέρα εκείνη του Ευαγγελισμού/ πάλι με την άνοιξη. /Λιγοστά πράσινα φύλλα γύρω στις σκουριασμένες πέτρες/ το κόκκινο χρώμα κι ασπάλαθοι/ δείχνοντας έτοιμα τα μεγάλα τους βελόνια/ και τους κίτρινους ανθούς»

Αγκαθομαστίχα (Atraktylis gummifera) στη Χαλανδριανή. Αγαπημένη των παιδιών που από το γαλακτώδη χυμό της έφτιαχναν μαστίχα.

Ηymenonema graecum

 Ανθισμένη αλεντρίδα (Ηymenonema graecum) στην Απάνω Μεριά.

Ηymenonema graecum

Αλεντρίδα (Ηymenonema graecum). Το αγαπημένο, μαζί με την καρύδα, χόρτο των Συριανών.

Hyoskyamus Albus

 Υοσκύαμος, γλυκύαμος, γιατρός, μπελελές, φυτό τοξικό, στα Λαζαρέτα.

  Δρακόντι (Arum italicum) στην ποταμιά του Πάγου.

Βαφόρριζα (Alcanna tinctoria) στη Χαλανδριανή.

 Ίριδες, κρινάκια, (Iris inguicularis) στο Καστρί

Κίτρινα κρινάκια (Sternbergia lutea) στην Άνω Σύρο.

 Κρόκος (Crocus sativus) στο Σύριγγα. Ανθίζει το φθινόπωρο. Τα κόκκινα στίγματα  του ύπερου με την πικάντικη γεύση είναι το γνωστό σαφράν ή ζαφορά και χρησιμοποιούνται στον αρωματισμό και χρωματισμό των τροφών.

 Ένα άλλο είδος κρόκου (Crocus cartwrightianus) της Απάνω Μεριάς.

 Κρόκος Turnefortii στο Αμυγδαλό

Ο κρόκος του Tournefort (Crocus tournefortii)

Crocus Tournefortii-Colchicum Cupanii

Κρόκος και Κολχικό δίπλα δίπλα

Ασφόδελος (Asphodelus fistulosus), σφεντούκλι, σπερδούκλι, σφοντήλι στον Κάμπο. Το λουλούδι του κάτω κόσμου. Στην Οδύσσεια περιγράφονται οι λειμώνες με τους ασφόδελους,  όπου οι σκιές των ηρώων περιφέρονται απελπισμένα μεταξύ κατώτερων πνευμάτων, που τιτιβίζουν γύρω τους σαν νυχτερίδες. Και ο Λορέντζος Μαβίλης στο ποίημά του Λήθη γράφει:

Κι αν πιούν θολό νερό ξαναθυμούνται.
Διαβαίνοντας λιβάδια από ασφοδίλι,
πόνους παλιούς, που μέσα τους κοιμούνται.

Ασφόδελος (Asphodelus aestivus)

Μανδραγόρας (Mandragora officinarum), μαντραούρα, ανθίζει το χειμώνα, βρίσκεται παντού στη Σύρο. Θρυλικό για τις  τοξικές του ιδιότητες φυτό. Από τους αρχαίους λαούς θεωρήθηκε φυτό ιερό και του αποδόθηκαν μαγικές ιδιότητες.

P1100653

Μανδραγόρας στα Λαζαρέτα

Οι καρποί του μανδραγόρα σε σχήμα και μέγεθος μικρών μήλων είναι επικίνδυνοι, αν φαγωθούν.

Κεφαλαγκάθι (Echinops spinosissimus) στους Σαντορινιούς

Κεφαλαγκάθι στους Σαντορινιούς

Κεφαλαγκάθι στους Σαντορινιούς

Κίτρινη παπαρούνα (Glaucium flavum) στο Κόμιτο

Κίτρινη παπαρούνα στα Λαζαρέτα

Εφέδρα, πολυκόμπι (Ephedra fragilis) στις Φωκιότρυπες.

Έχιο (Echium plantagineum) στα Λαζαρέτα.

Έχιο (Echium plantagineum) στους Σαντορινιούς.

Έχιο (Echium plantagineum) στους Σαντορινιούς.

Κιστός, λαδανιά (Cistus salvifolius) στους Σαντορινιούς.

Κρίταμο (Chrithmum maritimum) στο Μέγα Γιαλό. Φυτρώνει σε βράχους κοντά στη θάλασσα. Τα τρυφερά φυλλαράκια του γίνονται τουρσί.

Μοσχοφάναρο (Daucus carota) στην Απάνω Μεριά.

Νούφαρα (Nymphaea) σε στέρνα στην Αζόλιμνο.

Ντάτουλας, τατλιά, βρωμόχορτο (Datura stramonium) στην Άνω Σύρο.

Μολόχα, βρίσκεται  παντού στη Σύρο.

Μυρτιά στην περιοχή του Ψύχα, Απάνω Μεριά. Μ’ αυτήν στολίζουν τα σπίτια τους τα Χριστούγεννα οι Απανωχωρίτες.

Λιόδρομο, λιοστρόφι

Παπαρούνα

Κρινάκια της θάλασσας στις Αγκαθωπές, όπου τα τελευταία χρόνια φυτρώνουν ανεμπόδιστα, αφού ανέλαβε την προστασία τους το δημοτικό σχολείο της Ποσειδωνίας.

Κρινάκι της θάλασσας στο Κόμιτο.

Κάπαρη

Άγρια βιολέτα στο Δελφίνι.

Τριφύλλι

Απήγανος (Ruta graveolens) στην Άνω Σύρο.

Φασκομηλιά. Αρωματικό βότανο με φαρμακευτικές ιδιότητες. Αγαπημένο αφέψημα των Συριανών. Χρησιμοποιείται επίσης ως καρύκευμα σε διάφορα φαγητά καθώς και στον αρωματισμό ξυδιού.

6 Σχόλια

  1. Maria Xyda

    Εξαιρετικό! Το κρινάκι της θάλασσας είναι το Παγκράτιο?

    Δεκέμβριος 10, 2014 στο 9:14 μμ

    • admin

      Ναι, το Pancratium maritimum. Αν ακουμπήσεις το ποντίκι πάνω στην εικόνα βλέπεις την επιστημονική ονομασία του φυτού. Ευχαριστώ!

      Δεκέμβριος 11, 2014 στο 4:14 μμ

  2. μανος

    μπραβο σου! μαστορας!!

    Ιουνίου 20, 2016 στο 10:00 πμ

  3. Μάλαμα

    καταπληκτική συλλογή, συγχαρητήρια!

    Οκτώβριος 18, 2016 στο 7:27 μμ

  4. Περιστεράκη Ανθή

    Θερμά συγχαρητήρια, για την δουλειά σας , ιδιαίτερα για την αναφορά στα κοινόχρηστα ονόματα που χάνονται .
    Με εντυπωσίασε το λιοδρόμι, που αναφέρεται στο Heliotropium.

    Νοέμβριος 6, 2016 στο 8:27 πμ

  5. Γεια σας,
    πολλα συγχαρητηρια για την ιστοσελιδα σας !

    Εχω φτιαξει και εγω μια ιστοσελιδα για τη χλωριδα της Σαμου.

    Η διεθυνση της ειναι http://samosnature.com

    Εχω βαλει ενα συνδεμο στην ιστοσελιδα σας εδω :

    http://samosnature.com/links.php

    Θα σας ημουν ευγνωμων αν μπορουσατε να βαλετε και εσεις ενα συνδεσμο στην ιστοσελιδα μου.

    Ευχαριστω,
    Α.Τ.

    Μαΐου 19, 2017 στο 4:42 μμ

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s